Aucune traduction exact pour مراقبة الاستقرار

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe مراقبة الاستقرار

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • La régulation de l'offre apportera une plus grande stabilité à la région dont les problèmes déjà graves sont exacerbés par le trafic des stupéfiants.
    وستعزز مراقبة الإمداد الاستقرار في المنطقة، التي تتفاقم مشاكلها العويصة أصلا بسبب الاتجار بالمخدرات.
  • Cet ajout réaffirme que l'objectif principal de la surveillance devrait être de favoriser la stabilité externe des pays.
    وتؤكد هذه الإضافة ضرورة أن يكون الهدف الرئيسي للمراقبة تعزيز الاستقرار الخارجي للبلدان.
  • La poudrière africaine doit être surveillée et maîtrisée si l'on ne veut pas qu'elle explose du fait de la polarisation, de l'adversité et des privations économiques.
    ولا بد من مراقبة بؤر عدم الاستقرار في أفريقيا والتحكم بها حتى لا تهدد بالاندلاع نتيجة المسائل المستقطبة والمحن الاقتصادية والحرمان.
  • L'ensemble du processus de mise en œuvre de l'Accord de Nouméa pourrait être menacé par cette instabilité permanente et, d'après l'Economist Intelligence Unit, l'éventualité d'une dissolution du FLNKS ne peut toujours pas être écartée10.
    ويمكن أن تتعرض عملية إنفاذ اتفاق نوميا برمّتها للفشل إذا استمرت حالة انعدام الاستقرار، ويشير المراقبون إلى أن احتمال حل جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني لا يزال واردا(10).